Аббревиатуры помогают медицинским работникам упорядочить документацию и более эффективно использовать свое время. Эти аббревиатуры должны быть признаны и согласованы, чтобы обеспечить четкую коммуникацию и избежать предотвратимых ошибок в уходе за пациентами.
Утвержденные сокращения могут широко варьироваться в зависимости от объекта, области практики и географического положения. Ниже приведен список часто используемых сокращений, имеющих отношение к физиотерапевтической практике [1][2][3].
AAA | Abdominal Aortic Aneurysm | Аневризма брюшной аорты |
AAROM | active assist range of motion | активный вспомогательный диапазон движений |
ABD | abduction | отведение, абдукция |
ABG | Arterial blood gas | Газы артериальной крови |
ACDF | anterior cervical discectomy and fusion | Передняя шейная дискэктомия и сращение |
ACL | anterior cruciate ligament | передняя крестообразная связка |
ACTH | adrenocorticotropic hormone | Адренокортикотропный гормон (АКТГ) |
ACJ | acromioclavicular joint | акромиально-ключичный сустав |
ACS | Acute coronary syndrome | Острый коронарный синдром (ОКС) |
AD | assistive device | Вспомогательное устройство |
ADD | adduction | Приведение |
ADL | activities of daily living | Повседневные активности |
AFO | ankle foot orthosis | Ортез для голеностопного сустава |
AIDS | acquired immune deficiency syndrome | Синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД) |
ASIS | Anterior superior iliac spine | Передняя верхняя подвздошная ость |
AKA | above knee amputation | Ампутация выше колена |
ALS | amyotrophic lateral sclerosis | Боковой (латеральный) амиотрофический склероз |
AMS | altered mental status | Изменение психического состояния |
AMA | against medical advice | Вопреки рекомендациям |
Amb | ambulation | Способность передвигаться (после операции) |
Ant | anterior | Передний |
A/P | anterior-posterior | Переднезадний |
Ab | Antibody | Антитело |
ACE | Angiotensin converting enzyme | Ангиотензинпревращающий фермент (АПФ) |
ADH | Anti-diuretic hormone | Антидиуретический гормон (АДГ) |
ADHD | Attention deficit hyperactivity disorder | Синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) |
AF, Afib | Atrial fibrillation | Мерцательная аритмия, фибрилляция предсердий |
AR | acute rehabilitation | Срочная реабилитация |
AROM | active range of motion | Объем активных движений |
B | ||
B | bilateral | двусторонний |
BEA | below elbow amputation | Ампутация ниже локтя |
BKA | below knee amputation | Ампутация ниже колена |
BOS | base of support | Первая помощь |
BP | blood pressure | Давление крови (=артериальное давление) |
bpm | beats per minute | Ударов в минуту |
С | ||
c | with | С |
C0/C1 | Atlanto-axial joint | Атлантоаксиальный (атлантоосевой) сустав |
C1-7 | Cervical vertebrae 1-7 | Шейные позвонки с 1 по 7 |
CABG | Coronary artery bypass graft | Аортокоронарное шунтирование |
CAD | Coronary artery disease | Болезнь коронарных артерий (ИБС-ишемическая болезнь сердца) |
Cal | Calorie | Калорийность |
CBC | Complete blood count | Полный анализ крови |
CC | chief complaint, current complaint | Основная жалоба |
CCA | Common carotid artery | Общая сонная артерия |
CCU | Coronary care unit | Кардиологический блок интенсивной терапии |
CES | Cauda equina syndrome | Синдром конского хвоста |
CFS | Chronic fatigue syndrome | Синдром хронической усталости |
CGA | Comprehensive Geriatric Assessment or Contact Guard Assist | Комплексная гериатрическая оценка |
CHF | Congestive heart failure | Застойная сердечная недостаточность |
c/o | Complains of | Жалобы на |
CO | Cardiac output | Сердечный выброс |
CO2 | Carbon dioxide | Углекислый газ (Диоксид углерода) |
COTA | Certified Occupational Therapy Assistant | Сертифицированная трудотерапия |
CN | cranial nerve | Черепной нерв |
COPD | Chronic obstructive pulmonary disease | Хроническое обструктивное заболевание легких (ХОБЛ) |
CPAP | Continuous positive airway pressure | Непрерывное положительное давление в дыхательных путях |
CPM | continuous passive motion machine | Аппарат непрерывного пассивного движения |
CPR | Cardio-pulmonary resuscitation | Сердечно-легочная реанимация |
creps | Crepitations | Крепитация |
CRF | Chronic renal failure | Хроническая почечная недостаточность |
CSF | Cerebrospinal fluid | Цереброспинальная жидкость |
CT | Computerised tomography | Компьютерная томография |
CTO | cervicothoracic orthosis | Шейно-грудной ортез |
CTS | Carpal tunnel syndrome | Синдром запястного канала |
CTx | cervical traction | Шейное вытяжение |
CVA | Cerebrovascular accident | Нарушение мозгового кровообращения |
CVP | Central venous pressure | Центральное венозное давление |
D | ||
DASH | Disability of arm, shoulder, hand | Нестабильность руки, плеча, кисти |
D/C | Discharge | Разряд |
DBP | diastolic blood pressure | Диастолическое кровяное давление |
DDx | Differential diagnosis | Дифференциальный диагноз |
DDD | Degenerative disc disorder | Дегенеративно-дистрофическое заболевание диска (ДДЗД) |
Dec | Decreased | Пониженный |
DF | Dorsiflexion | Дорсифлекция (Тыльное сгибание) |
DHS | Dynamic hip screw | Динамический бедренный винт |
DI | Diabetes Insipidus | Несахарный диабет |
DJD | Degenerative joint disease | Дегенеративное заболевание сустава |
DM | Diabetes mellitus | Сахарный диабет |
DOB | Date of birth | Дата рождения |
DOE | Dyspnoea on exertion | Одышка при физической нагрузке |
E | ||
ECG | electrocardiogram | Электрокардиограмма |
ED | emergency department | Отделение неотложной помощи |
EEG | electroencephalogram, electroencephalograph | Электроэнцефалограмма, электроэнцефалограф |
EMG | electromyogram, electromyography | Электромиограмма, электромиография |
EOB | edge of bed | Край кровати |
ER | external rotation | Наружный поворт (ротация) |
EVD | extraventricular drain | Экстравентиркулярный (внежелудочковый) дренаж |
Ext | extension | Вытяжение |
Ev | eversion | Выворот |
F | ||
Fx | Fracture | Перелом |
FFH | fall from height | Падение с высоты |
FVC | Forced vital capacity | Форсированная жизненная емкость (легких) |
FWB | Full weight bearing | Полная нагрузка на ногу |
F/U | Follow up | Отслеживать |
FSH | Follicle stimulating hormone | Фолликулостимулирующий гормон (ФСГ) |
FRC | Functional residual capacity | Функциональная остаточная емкость (легких) |
Flex | Flexion | Изгибание |
FIM | Functional independence measure | Мера функциональной независимости (при оценке недееспособности) |
FHS | Foetal heart sounds | Сердцебиение плода |
FHR | Foetal heart rate | Частота сердечных сокращений плода |
FEV | Forced expiratory volume | Объем форсированного выдоха (ОФВ) |
FEV1 | Forced expiratory volume in one second | Объем форсированного выдоха в 1 секунду (ОФВ1) |
FET | Forced expiratory technique | Техника форсированного выдоха |
FES | Functional electrical stimulation | Функциональная электрическая стимуляция |
FAS | fetal alcohol syndrome | Фетальный алкогольный синдром |
FWW | front-wheeled walker | Ходунки с колесами спереди |
G | ||
GCS | Glasgow coma scale | Шкала комы Глазго |
GBS | Guilllain-Barré Syndrome | Синдром Гийена-Барре |
GDM | Gestational diabetes mellitus | Гестационный сахарный диабет |
GFR | Glomerular filtration rate | Скорость клубочковой фильтрации (СКФ) |
GFSH | Growth factor stimulating hormone | Рилизинг-гормоны |
GH | Growth hormone | Гормон роста (соматотропин) |
GHJ | glenohumeral joint | Плече-лопаточный сустав |
GMFCS | Gross Motor Function Classification Scale | Система классификации общей моторики |
GRH | Growth releasing hormone | Соматотропин-рилизинг-гормон |
GTT | Glucose tolerance test | Тест толерантности к глюкозе |
GSW | gunshot wound | Огнестрельное ранение |
H | ||
Hb | Haemoglobin | Гемоглобин |
HIV | Human immunodeficiency virus | Вирус иммунодефицита человек (ВИЧ) |
HIVD | Herniated intervertebral disc | Грыжа межпозвоночного диска |
H/O | History of | История (болезни) |
HO | heterotrophic ossification | Гетеротрофное окостенение |
HOB | head of bed | Головной конец кровати |
HR | Heart rate | Частота сердечных сокращений (ЧСС) |
HRT | Hormone replacement therapy | Заместительная гормональная терапия (ЗГТ) |
HS | Heart sounds | Тоны сердца |
H Sit. | High sitting | Высокая посадка |
Ht | Height | Рост |
HTN | Hypertension | Гипертензия |
Hx | History | История |
HGH | Human growth hormone | Человеческий гормон роста |
Hep A, B, C | Hepatitis A, B, C | Гепатит A, B, C |
HEP | Home exercise program | Программа домашних упражнений |
HDL | High density lipoprotein | Липопротеин высокой плотности (ЛПВП) |
HCV | Hepatitis C virus | Вирус гепатита C |
HKFO | hip-knee-ankle-foot orthosis | Ортез на всю нижнюю конечность |
H&C | Huff and cough | Одышка и кашель |
HH | home health | Уход на дому |
HI | Head injury | Травма головы |
HBV | Hepatitis B Virus | Вирус гепатита B |
HBH | hand behind head | Рука за голову |
HBB | Hand behind back | Рука за спину |
I | ||
I | Independence | Самостоятельность |
Ig | Immunoglobulin | Иммуноглобулин |
I:E | Inspiratory:expiratory (ratio) | Соотношение вдохов и выдохов |
ICU | Intensive Care Unit | Отделение интенсивной терапии |
ICS | Intercostal space | Межреберье |
ICP | Intracranial pressure | Внутречерепное давление |
ICD | Intercostal drain | Межреберный дренаж |
ICA | Internal carotid artery | Внутренняя сонная артерия |
I&D | incision and drainage | Вскрытие и дренирование |
IFC | Interferential current | Интерференционный ток |
Inf. | Inferior | Нижний |
IMV | Intermittent mandatory ventilation | Искусственная вентиляция легких (ИВЛ) |
Inv. | Inversion | Инверсия |
IPPV | Intermittent positive pressure ventilation | режим вентиляции (легких) при прерывистом положительном давлении |
IPPR | Intermittent positive pressure respiration | Прерывистая респирация при положительном давлении |
IVC | Inferior vena cava | Нижняя полая вена |
IPPB | Intermittent positive pressure breathing | Прерывистое дыхание с положительным давлением |
IFC | interferential current | Интерференционный ток |
IVSD | Interventricular septal defect | Дефект межжелудочковой перегородки |
IVD | Intervertebral disc | Межпозвоночный диск |
IP | inpatient | Стационарный (больной) |
IR | internal rotation | Внутренняя ротация (поворот) |
IRDS | Infant respiratory distress syndrome | Респираторный дистресс-синдром новорожденного |
IRF | inpatient rehabilitation facility | Стационар |
IRV | Inspiratory reserve volume | Резервный объем вдоха |
ISC | Intermittent self catheterisation | Интермиттирующая самокатетеризация |
ISWT | Incremental Shuttle Walk Test | Инкрементный тест челночной ходьбы (на толерантность к физнагрузке) |
ITB | Iliotibial band | Подвздошно-большеберцовый тракт |
I/T | Intermittent | Прерывистый |
J | ||
JCA | Juvenile chronic arthritis | Ювенильный хронический артрит |
JDM | Juvenile diabetes mellitus | Ювенильный сахарный диабет |
JRA | Juvenile rheumatoid arthritis | Ювенильный ревматоидный артрит |
jt | joint | Сустав |
JVP | jagular venous pressure | Венозное давление в яремной вене |
K | ||
KAFO | knee ankle foot orthosis | Коленно-голеностопный ортез |
L | ||
L 1-5 | Lumbar vertebrae 1-5 | Поясничные позвонки с 1 по 5 |
LBP | Low back pain | Боль внизу спины (в пояснице) |
LBQC | large-based quad cane | Крупногабаритная трость с 4мя точками опоры |
LBW | Low birth weight | Малая масса при прождении |
LCL | Lateral collateral ligament | Латеральная коллатеральная связка |
LCM | Left costal margin | Левый реберный край |
LDL | Low-Density-Lipoprotein type | Липопротеин низкой плотности (ЛПНП) |
LE | lower extremity | Нижняя конечность |
LFT | Liver function test | Функциональный тест печени |
LHF | Left heart failure | Левожелудочковая сердечная недостаточность |
Ligs. | Ligaments | Связки |
LOC | Loss of consciousness | Потеря сознания |
LOW | Loss of weight | Потеря веса |
LP | Lumbar puncture | Люмбальная пункция |
LTx | lumbar traction | Люмбальная тракция |
LMN | lower motor neuron | Нижний мотонейрон |
LOS | lower motor neuron | Нижний мотонейрон |
LOS | length of stay | Продолжительность пребывания |
LSO | lumbrosacral orthosis | Пояснично-крестцовый ортез |
LTG | long-term goal | Долгосрочная цель |
M | ||
MAP | mean arterial pressure | Среднее артериальное давление |
MAS | Motor assessment scale | Шкала оценки двигательной активности |
MaxA | Maximum assistance | Максимальная помощь (содействие, поддержка) |
MCA | Middle cerebral artery | Средняя мозговая артерия |
MCP | Metacarpophalangeal | Пястно-фаланговый |
MD | Muscular dystrophy | Мышечная дистрофия |
MI | myocardial infarction | Инфаркт миокарда |
MinA | minimal assistance | Минимальная помощь (поддержка, содействие) |
Meds | Medications | Лекарства |
M/L | Medial-lateral | Медиально-латеральный |
Mhz | Megahertz | Мегагерц |
MFR | myofascial release | Миофасциальная релаксация |
MMSE | Mini mental state examination | Краткая шкала оценки психического статуса |
MMT | Manual muscle testing | Мануальное мышечное тестирование |
ModA | moderate assistance | Умеренная помощь |
ModI | modified independence | Модификация самостоятельности |
MRI | Magnetic resonance imaging | Магнитно-резонансная томография |
MTP, MTrP | myofascial trigger point | Миофасциальная триггерная точка |
MTP | Metatarsophalangeal | Плюснефаланговый |
MVA | Motor vehicle accident | Дорожно-транспортное происшествие |
MVD | Mitral valve disease | Недостаточность митрального клапана |
MS | multiple sclerosis | Рассеянный склероз |
MCL | medial collateral ligament | Медиальная коллатеральная связка |
N | ||
NBM | Nil by Mouth | Запрещен пероральный прием |
NAD | No abnormality detected | Отклонений не обнаружено |
NCV | Nerve conduction study | Исследование нервной проводимости |
Neb. | Nebuliser/nebulised | Небулайзер |
NIBP | Non-invasive blood pressure | Неинвазивное кровяное давление |
NICU | Neonatal intensive care unit | Отделение интенсивной терапии новорожденных |
NIDDM | Not insulin dependent diabetes mellitus | Неинсулинозависимый сахарный диабет |
NIHSS | National Institute of Health Stroke Scale | Шкала тяжести инсульта Национального института здравоохранения |
NIMV | Non invasive mask ventilation | Неинвазивная искусственная вентиляция (легких) с помощью маски |
NIPV | Non invasive pressure ventilation | Неинвазивная искусственная вентиляция (легких) под давлением |
NP | Non productive | Непродуктивный |
NPO | nothing by mouth | Ничего через рот |
NT | not tested | Не тестирован |
NMES | neuromuscular electrical stimulation | Нервномышечная электростимуляция |
NWB | Non weight bearing | Не нагружать ногу |
NSMDA | Neurosensory Motor Developmental Assessment | Нейросенсорно-двигательная оценка развития |
NDT | neurodevelopmental technique | Техника неврологического развития |
O | ||
O2 | Oxygen | Кислород |
OPD | Outpatients Department | Поликлиника |
Ortho. | Orthopaedics | Ортопедия |
OA | osteoarthritis | Остеоартрит |
ORIF | open reduction, internal fixation | Открытая репозиция, внутренняя фиксация |
OOB | out of bed | Встать с постели |
OT | Occupational Therapy | Трудотерапия |
P | ||
p | after | После |
P | poor (used in muscle testing) | Слабый (используется при тестировании мышцы) |
Paed | Paediatrics | Педиатрия |
P/A | posterior/anterior | Задне-передний |
para | paraplegia | Параплегия |
PCL | posterior cruciate ligament | Задняя крестообразная связка |
PEEP | positive end expiratory pressure | Положительное конечное давление выдоха |
PF | plantar flexion | Подошвенное сгибание |
PMHx | past medical history | Анамнез (история болезни) |
PNF | proprioceptive neuromuscular facilitation | Нервно-мышечный способ восстановления проприорецепции |
PNI | peripheral nerve injury | Повреждение периферического нерва |
POC | plan of care | План лечения |
POMR | problem-oriented medical record | Относящаяся к проблеме медицинская запись |
post. | posterior | Задний |
post-op | after surgery | После операции (послеоперационный) |
PRE | progressive resistive exercise | Постепенное упражнение с сопротивлением |
pre-op | before operation | Перед операций (Предоперационный) |
PROM | passive range of motion | Объем пассивных движений |
PSIS | posterior superior iliac spine | Задняя верхняя подвздошная ость |
PTB | patellar tendon bearing | Опора сухожилия надколенника |
pt | patient | Пациент |
PT | physiotherapy/ physical therapy, physiotherapist/ physical therapist | Физиотерапия Физиотерапевт |
PTA | physical therapist assistant | Ассистент физиотерапевта |
PVC | premature ventricular contractions | Преждевременные сокращения желудочков |
PVD | peripheral vascular disease | Заболевание периферических сосудов |
PWB | partial weight bearing | Частичная нагрузка на ногу |
PD | Parkinson's Disease | Болезнь Паркинсона |
PDMS | Peabody Developmental Motor Scale | Шкала развития моторики Пибоди |
PE | pulmonary embolism | Воздушная эмболия |
PEDI | Paediatric Evaluation of Disability Inventory | Педиатрическая оценка инвалидности |
PEEP | Positive end expiratory pressure | Положительное конечное давление выдоха |
PEFR | Peak expiratory flow rate | Пиковая скорость выдоха |
PENS | Percutaneous electrical nerve stimulator | Чрескожная электрическая стимуляция нервав |
PFR | Peak flow rate | Максимальная объемная скорость выдоха |
PFT | Pulmonary function test | Исследование функции легких |
PICA | Posterior inferior cerebral artery | Задняя нижняя мозговая артерия |
PIP | Proximal interphalangeal | Проксимальный межфаланговый |
Q | ||
quad. | Quadraplegia | Квадриплегия (паралич всех 4х конечностей) |
quads. | Quadriceps | Четырехглавая мышца бедра |
R | ||
ROM | Range Of Movement | Объем движений |
RA | Rheumatoid arthritis | Ревматоидный артрит |
Rehab – | rehabilitation | Реабилитация |
RDS - | Respiratory distress syndrome | Респираторный дистресс-синдром |
Rh -ve - | Rhesus factor negative | Отрицательный резус-фактор |
Rh +ve - | Rhesus factor positive | Положительный резус-фактор |
RHD - | Rheumatic heart disease | Ревматическая болезнь сердца |
R/O - | rule out | Исключить |
RR | Respiratory rate | Частота дыхательных движений (ЧДД) |
RPE | Rating of percieved exertion | Оценка воспринимаемой нагрузки |
RTI | Respiratory tract infection | Инфекция дыхательных путей |
S | ||
S | supervision | Наблюдение |
S1-5 | Sacral vertebrae (1-5) | Крестцовые позвонки с 1 по 5 |
SpO2 | Oxygen saturation | Сатурация кислорода |
SAH | Subarachnoid haemorrhage | Субарахноидальное кровотечение |
SBP | systolic blood pressure | Систолическое кровяное давление |
SBA | stand by assistance | Готовность помочь |
SBQC | small-based quad cane | Малогабаритная трость с 4мя точками опоры |
SDH | Subdural haemorrhage/haematoma | Субдуральное кровоизлияние/гематома |
SIJ | Sacroiliac joint | Крестцово-подвздошный сустав |
S/L | Side lying | Лежа на боку |
SLAP | Superior labrum anterior-posterior lesion | Верхнее переднезаднее повреждение суставной губы |
SLE | Systemic lupus erythematosus | Системная красная волчанка |
SLR | Straight leg raising | Подъем прямой ноги |
SLS | Single leg stance | Стойка на одной ноге |
s/p | status-post | Состояние после (заболевания) |
SPC | Single point cane | Трость с одной точкой опоры |
STM | Soft tissue mobilization | Мобилизация мягких тканей |
STS | sit to stand | Приседание |
SVC | Superior vena cava | Верхняя полая вена |
sx | surgery | Хирургия (хирургическая операция) |
SACH | solid ankle cushion heel | Протез стопы с резиновой пяткой (имитирует подошвенное сгибание) |
SCI | spinal cord injury | Травма спинного мозга |
SCJ | sternoclavicular joint | Грудино-ключичный сустав |
SNF | skilled nursing facility | Реабилитационный центр (Центр сестринского ухода) |
SOAP | – subjective, objective, assessment, plan | Субъективная, Объективная, Анализ, план |
SOB | shortness of breath | Одышка |
STG | short-term goal | Краткосрочная цель |
sup. | superior | Верхний |
T | ||
TENS | Transcutaneous electrical nerve stimulation | Чрескожная электростимуляция нерва |
TFA | Transfemoral amputation | Трансфеморальная ампутация (Ампутация ноги выше колена) |
TFL | Tensor fasciae latae | Напрягатель широкой фасции бедра |
Tx | Traction | Тракция |
THA | Total hip arthroplasty | Тотальная артропластик тазобедренного сустава |
THR | Total hip replacement | Полная замена (эндопротезирование) тазобедренного сустава |
TIA | Transient ischaemic attack | Транзиторная ишемическая атака |
TKA | Total knee arthroplasty | Тотальная артропластика коленного сустава |
TKR | Total knee replacement | Полная замена (эндопротезирование) коленного сустава |
TLSO | thoracolumbrosacral orthosis | Тораколюмбросакральный ортез |
TLR | Tonic labyrinthine reflex | Тонический лабиринтный рефлекс |
TMJ | temporomandibular joint | Височно-нижнечелюстной сустав |
TNR | tonic neck reflex | Асимметричный шейно-тонический рефлекс новорождённого |
TA, TrA | Transversus abdominis | Поперечная мышца живота |
TRH | Thyrotropin-releasing hormone | Тиролиберин (ТРГ) |
TSH | Thyroid stimulating hormone | Тиреотропный гормон (ТТГ) |
TotalA | total assistance | Полная помощь (поддержка) |
TTA | Transtibial amputation | Транстибиальная ампутация |
TTP | tenderness to palpation | Болезненность при пальпации |
TUG | Timed up and go | Встать и пройтись (тест – встать, пройти 3 метра, развернуться, вернуться и сесть) |
TV | Tidal volume | Дыхательный объем |
TBI | Traumatic brain injury | Травматическое повреждение мозга |
U | ||
UE | upper extremity | Верхняя конечность |
UVR | Ultraviolet radiation | Ультрафиолетовое излучение |
US, U/S | Ultra sound | Ультразвук |
U/O | Urine output | Мочеиспускание |
UMN | Upper motor neuron | Верхний мотонейрон |
ULTT | Upper limb tension test | Тест на растяжение верхней конечности |
UTI | urinary tract infection | Инфекция мочевыводящих путей |
V | ||
VAS | Visual Analogue Scale | Визуальная аналоговая шкала |
VBI | Vertebrobasilar insufficiency | Вертебробазилярная недостаточность |
VC | Vital capacity | Жизненная емкость (легких) |
VEP | Visual evoked potential | Вызванный зрительный потенциал |
VF | Ventricular fibrillation | Фибрилляция желудочков |
VS | Vital signs | Жизненные показатели |
W | ||
WB | Weight bearing | Нагрузка на ногу |
WBAT | weight bearing as tolerated | Допустимая нагрузка на ногу |
W/C | Wheelchair | Инвалидная коляска |
wk | week | Неделя |
Wt | Weight | Вес |
2WF | Two-wheeled frame | 2х колесный каркас |
4WF | Four-wheeled frame | 4х колесный каркас |
Wee-FIM | Paediatric functional independence measure | Педиатрическая мера функциональной независимости |
WFL | Within functional limits | В пределах функциональных возможностей |
WNL | Within normal limits | В пределах нормы |
Y | ||
y/o | Years old | Возраст |